Cô giáo Việt dạy tiếng Anh ở Nhật - Kỳ 2.

“Thầy cô giáo tại Nhật lo lắng, dạy dỗ học sinh không chỉ về học vấn mà còn những lĩnh vực khác nữa như vấn đề an sinh. Quan hệ giữa hai bên rất gắn bó và gần gũi.”

Cô giáo Việt dạy tiếng Anh ở Nhật - Kỳ 2.

Cập nhật 17/06/2008 1:55:04 PM

So sánh giữa phụ huynh học sinh Úc với Nhật.

Cô giáo Katherine Phạm Đỗ sinh ra tại Việt Nam nhưng lớn lên ở Úc và từng dạy học tại Nhật Bản trong thời gian 5 năm. Trong thời gian sinh sống và học tập ở Úc cũng như dạy học ở Nhật, cô có những nhận xét lý thú về người Nhật nói chung cũng như về phụ huynh và học sinh Nhật nói riêng. Ngoài ra cô cũng nhận định và so sánh học sinh hai nước Úc và Nhật cũng như mối quan hệ giữa học sinh với thầy cô giáo tại Nhật cũng như Úc.

Trong thời gian sinh sống tại Nhật, cô giáo Katherine có đủ thời gian để nhận xét về những điều có thể gọi là “phong trào” sôi nổi, vốn vẫn đang diễn ra tại Việt Nam, chẳng hạn như phong trào học vi tính, học tiếng Anh v.v… Vậy liệu ở Nhật sinh viên, học sinh có tham gia các phong trào như vậy hay chăng?

Để biết những điều trên cùng một số những sự việc khác, mời quý vị nghe phần hai và cũng là phần cuối của loạt bài 2 kỳ đề cập tới việc cô giáo người Việt dạy tiếng Anh tại Nhật.

Trước tiên, mời các bạn bấm nút Audio 1 để nghe cô Katherine nhận xét về học sinh Nhật Bản. Xin lưu ý là trong cuộc phỏng vấn, cô Katherine nói hầu hết bằng tiếng Việt, thế nhưng đôi khi cô cũng sử dụng tiếng Anh để diễn đạt ý tưởng.

Ở Nhật có phong trào học tiếng Anh và vi tính sôi nổi như ở Việt Nam?

Trong thời gian 5 năm dạy học ở Nhật, cô giáo Katherine đã đi đến những thành phố hoặc thị trấn nào? Cô có thích sống tại Nhật hay không?

Mời các bạn bấm nút Audio 2 để nghe Katherine nói về những điều vừa nêu và về trình độ tiếng Anh của người Nhật. Cô cũng cho biết một số lý do, không như người dân tại một số nước như Hà Lan chẳng hạn, nhiều người Nhật không muốn nói tiếng Anh ở ngoài đường với du khách nước ngoài. Cũng trong phần này, Katherine nhận xét về chuyện sinh viên học sinh Nhật học tiếng Anh và vi tính.

Lý do muốn dạy tiếng Anh ở Việt Nam.

Nói chung, có lẽ một trong những ước mơ của rất nhiều sinh viên tại các quốc gia đang phát triển như Việt Nam, Trung Quốc, Indonesia, Lào, Campuchia v.v… là được sang các nước phát triển như Hoa Kỳ, Anh, Úc, Pháp… để học hỏi, mang kiến thức học được từ những nước này về giúp ích nước nhà và cho chính bản thân, gia đình của mình. Vậy sinh viên học sinh tại một trong những quốc gia tiên tiến hàng đầu thế giới như Nhật có muốn sang các nước khác học hỏi hay chăng?

Mời các bạn bấm vào nút Audio 3 để nghe cô Katherine trả lời câu hỏi vừa nêu. Cũng trong phần này cô cho biết về lý do cô muốn dạy Anh Văn cũng như trả lời câu hỏi “Katherine có muốn về dạy tại Việt Nam hay không?”